【閃乱カグラPBS】アメリカアマゾンランキングでゼルダの伝説を抜く!パッケージが日本版と違う模様

無題 - Google Chrome 2017_06_05 23_05_40
アマゾンランキングといえば
今人気のある商品を探すのにうってつけのページです。

そのアメリカ本家のゲームランキングで閃乱カグラPBSがゼルダの伝説BOWを抜いて14位になっている事実(ゼルダの伝説は15位)。

やはり自由の国アメリカもNINJAとOPPAI、HENTAIには勝てなかったようです。
ただ今回この乳ースを受けてアメリカのアマゾンに飛んでみるとやっぱりアメリカは性的な表現に対して結構厳しいんだなとわかりました。     
アメリカ版アマゾンランキングのページは以下にリンクを貼っておきます。
https://www.amazon.com/best-sellers-video-games/zgbs/videogames
無題 - Google Chrome 2017_06_05 23_05_40
さてこれがアメリカ版の閃乱カグラPBSのパッケージ写真です。

お気づきでしょうか?
そう肌色成分がぐっと抑えられているのです。
みーーーんなTシャツを着ているこの始末。というか日本版だと2人しかいなかったパッケージが4人に増えております。
更にパッケージの英語を見ていると奇妙なことが書かれています。

ノーシャツ、ノーシューズ、オールサービスエディション。
えーっと・・・シャツや靴を履いていないのは日本版では当たり前のことなのですが・・・。
英語的に何かもっと別の意味合いがあるのかは不明ですがそのままの意味だと思います。
レーティングに至っては申請中とのことでかなりきわどいということでしょうか。

発売日もさらに先のことで
8月29日・・・?そんな先でもランキング14位なのだからやはりアメリカも変態紳士に満ち満ちているのでしょう。無題 - Google Chrome 2017_06_05 23_06_12
ただ日本版のパッケージもあります。無題 - Google Chrome 2017_06_05 23_21_56
そう!これこそ私たち日本人になじみある由緒正しい閃乱カグラPBSのパッケージです。
ただこれは日本語オンリーのため英語オンリーを望む方には少々不自由な様子。
値段もこちらは85ドルであり先程のノーシャツノーシューズエディションが69.99ドルであることを考えると割高もいいところです。
現在のドルレートがおおむね1ドルあたり110円50銭なのでそれで計算すると
ノーシャツノーシューズエディションが7733.895円。
ジャパニーズエディションが9392.5円になります。
た、高い。

ただ先に発売していることもありレビューが一個だけありました。無題 - Google Chrome 2017_06_05 23_23_41
Red Miraiさんの
「EV(前作)より楽しい、すげー面白い!」といった一行コメントのみ。
しかもこのRed Miraiさんはこの閃乱カグラPBSのみレビューしているので驚きです。無題 - Google Chrome 2017_06_05 23_24_26
ナルトがアイコンになっているので
「女の子目当てではなくてNINJAゲームだから買ったんだからね。勘違いしないでよね!」というオーラを感じます。

私たち日本人も同じです。
「けっして女の子のおっぱいやお尻を見たくて買ったのではなく水鉄砲という平和的TPSをしたくて買っただけなんだからね。勘違いしないでよね!」

無題 - Google Chrome 2017_06_05 23_08_31
ちなみにアメリカ版の前作EVのパッケージはこんな感じでやっぱり閃乱カグラPBSと同じキャラ4人の集合絵です。
閃乱カグラ ESTIVAL VERSUS -少女達の選択- PS4
日本版はやっぱり閃乱カグラPBSと同じく雪泉と飛鳥のパッケージです。ただやはりというか少しだけ胸の肌色をさらす表面積がアメリカ版は小さい気がしますね。

これも性的表現に厳しいアメリカならではと言えると思います。
逆にアメリカはグロ描写は規制されないので日本とアメリカのいいところを取り入れていきたいものです。
では!


閃乱カグラ ESTIVAL VERSUS -少女達の選択- 桜 EDITION - PS4
ちなみにEVの桜エディションはより肌色が多いためなおのことアメリカではボツになりそうです。



関連記事

コメントの投稿

非公開コメント

お知らせ
PS4のコントローラを買いました。色はレッドです
アルバム
過去記事ランダム
画像クリックで記事へ
新着+関連エントリー
マインにメールする↓
ご意見・ご要望・相互リンクやこのゲームを扱って!など…
なんでも、がんがんお送りください!

お名前:
メール:
件名:
本文:

マインのツイッター
プロフィール

かたつむりマイン

Author:かたつむりマイン
なつかしいゲームをレビューしていく!
かたつむりのマインがお送りします!
※当サイトはリンクフリーです。

最新記事
月別アーカイブ
カテゴリ
マインの推しゲー

ニーア オートマタ (初回生産特典「ポッドモデル:白の書」が使えるプロダクトコード 同梱) 【Amazon.co.jp限定】「ポッドスキン:配送用ダンボール」が使えるプロダクトコード配信 - PS4
アクション、シコリティどちらも高そうなゲーム

メタルギアソリッドV ファントムペイン
28年間、待たせたな

グランド・セフト・オートV 【CEROレーティング「Z」】

【Amazon.co.jp & GAMECITY限定】DEAD OR ALIVE 5 Last Round 最強パッケージ
まさに最強のかわいさ

DEAD OR ALIVE Xtreme 3 Fortune コレクターズエディション 初回封入特典「マリーの小悪魔水着」ダウンロードシリアル付
PS4で癒しを求める方へ

DEAD OR ALIVE Xtreme 3 Venus コレクターズエディション 初回封入特典「ほのかの天使な水着」ダウンロードシリアル付
vitaで癒しを求める方へ

バイオハザード7 レジデント イービル グロテスクVer. 【CEROレーティング「Z」】 - PS4
↑一週目は怖く、二週目はやり込め、三週目には笑えて来るゲーム。いいですよバイオ

PlayStation 4 ジェット・ブラック 500GB (CUH-1000AB01)
↑買って良かった・・・ゲーム、エンタメ全てが揃う(戒め)

PlayStation 4 Pro ジェット・ブラック 1TB (CUH-7000BB01)
↑次買い替えるならこっちにします

Re:ゼロから始める異世界生活 レム 1/7スケール ABS&PVC製 塗装済み完成品フィギュア
鬼がかるフィギュアはこちら

アイドルマスター シンデレラガールズ 鷺沢文香 紺碧の境界Ver. 1/8スケール ABS&PVC製 塗装済み完成品フィギュア
夏毛、ふみふみ、すきー!

PLAY ARTS改 FINAL FANTASY XV シドニー・オールム 塗装済み可動フィギュア
シドニー、日焼け、エロス
最新コメント
最新トラックバック
来訪者たち
ビジュアルリンク


タグで記事検索

DOA5 PS4 PS3 ニュース GTA5 サイコブレイク ファークライ4 MGS5 steam アプリ おかし 鉄拳 DMC バイオハザード7 

検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
ブログランキング
イイネ!と思ったらクリックお願いします! ←がFC2 →がにほんブログ村です にほんブログ村 ゲームブログへ
にほんブログ村